Sprachlösungen für globale Kommunikation

Ob KI-Übersetzung, professionelle Fachübersetzung oder komplexe Lokalisierungsprozesse – wir finden für Sie die Lösung, die zu Ihrem Projekt passt. Dafür orchestrieren wir Menschen, Technologien und Workflows so, dass Qualität, Effizienz und Sicherheit optimal zusammenspielen.

40 Jahre Erfahrung
ISO-zertifiziert & DSGVO-konform
160 Sprachen – 5.000 Fachexperten

Projekt unverbindlich anfragen!

Von Reutlingen in die Welt: Führende Marken vertrauen auf Transline.

Zu den Erfolgsgeschichten

Mehr als ein Übersetzungsbüro

Ein Übersetzungsservice,der sich Ihrem Bedarf flexibel anpasst

KI- und Sprachtechnologien bieten viele Möglichkeiten – doch jedes Übersetzungsprojekt ist anders. Deshalb kombiniert Transline Technologie, branchenerfahrene Fachübersetzer und passende Workflows zu einer individuellen Lösung. Das Ergebnis: professionelle Texte in jeder Sprache – effizient, sicher und in der gewünschten Qualität.

Intelligent
in Echtzeit
übersetzen

Mit dem Transline Übersetzungstool übersetzen Sie Texte schnell und sicher direkt online. TBlue.now unterstützt Sie dabei, Inhalte in verschiedenen Sprachen zu verstehen, Vorübersetzungen anzufertigen und effizient mehrsprachig zu kommunizieren – vor allem, wenn's schnell gehen muss.

Vertrauliche Inhalte sicher maschinell übersetzen

Übersetzen Sie in einer geschützten Umgebung – optional mit Ihrer Terminologie und Ihren Translation Memories. Bei höchsten Qualitätsanforderungen übernimmt unser Expert Check: Erfahrene Sprachexperten prüfen und post-editieren den KI-Output vollständig.

So verbindet TBlue.now die Geschwindigkeit moderner KI mit der Sicherheit und Sprachqualität eines professionellen Sprachdienstleisters.

KI-Tool kostenlos zeigen lassen

Immer die passende Lösung

für Ihren Übersetzungsbedarf.

Sprachdienstleistungen für internationale Unternehmen

Sprachtechnologie, die zu Ihren Prozessen passt

Ob KI-Übersetzung, MT-Engine oder Plattform-Integration: Wir bringen moderne Technologie in den passenden Workflow – sicher, durchdacht und abgestimmt auf Ihren Bedarf.

Zu den Technologielösungen

Sprachexpertise, wenn Qualität entscheidet

Von der professionellen Übersetzung über Terminologie bis hin zum Post-Editing: Unsere Sprachexperten kommunizieren Ihre Inhalte professionell und zielgruppengerecht.

Zu den Sprachdienstleistungen

Sprachberatung für Ihren gesamten Content-Lifecycle

Unsere Process Consultants machen internationale Content-Prozesse skalierbar und effizient: vom Terminologie-Management über Freigabeprozesse bis zur Systemintegration.

Zur Sprachberatung

Globale Geschichten.
Lokal erzählt.

Kundenstimmen

zu Transline als kompetenter Sprachdienstleister

„Bei Transline fließen alle Fäden zusammen, so dass wir uns bei der großen Vielfalt an Sprachen immer auf konsistentes und zeitgemäßes Wording verlassen können.“

Stefan Gamm

Hörmann KG, Bereichsleiter Marketingkommunikation

„Mit der integrativen Portallösung von Transline haben wir durch den Wegfall manueller Schritte nicht nur unsere Prozesssicherheit deutlich erhöht, sondern profitieren gleichzeitig von verkürzten Lieferfristen, verbesserter Qualität und Kostenersparnis beim Übersetzen.“

Dr. Martin Koch

Dürr Dental AG, Leitung Technische Akademie

„Seitdem wir unsere Übersetzungsprojekte für alle Sprachen einheitlich über die Transline Systeme organisieren, benötigen wir intern keine Übersetzungstools mehr. Das spart Kosten und reduziert unseren Organisationsaufwand erheblich.“

Florian Happe

Richard Wolf GmbH, Bereichsleiter
Forschung und Entwicklung

„Die Zusammenarbeit erleben wir als sehr partnerschaftlich und effizient.“

Miriam Dechert

TOPREGAL GmbH, Head of eCommerce

„Bei allen Fragen und Herausforderungen, die bei einer großen Vielzahl an Übersetzungsaufgaben anfallen, fühlen wir uns bestens aufgehoben und sind dankbar für die top Zusammenarbeit!“

Nina Buchholz

Wiha Werkzeuge GmbH, Marketing / Sales Concepts

Ob Übersetzungsbüro, Technologiepartner oder Berater – wir sind das, was Ihr Projekt braucht.