Siegel ISO 27001

TBlue.now Online-Übersetzer

TBlue.now ist schnelle KI-Übersetzung fürs Business. In einer geschützten Arbeitsumgebung. Mit der Sprach- und Prozessexpertise von Transline.

 

  • DSGVO-konform
  • Sicher gemäß ISO 27001
  • Individualisierbar
TBlue.now kennenlernen
Zertifiziert, schnell, professionell.

TBlue.now: das sichere Online-Übersetzungstool für Unternehmen

Übersetzen Sie Texte und Dokumente in Sekundenschnelle mit KI – in einer geschützten Arbeitsumgebung und auf Wunsch unter Berücksichtigung Ihrer Terminologie und bestehenden Übersetzungen. Für professionelle Qualität ziehen Sie per Klick einen Transline Sprachexperten hinzu.

  • Alle gängigen Sprachen und Sprachvarianten
  • Hohe Datensicherheit
  • Unternehmenssprache integrierbar
  • Optionaler Expert-Check
Jetzt 14 Tage kostenlos testen

Online übersetzen mit TBlue.now

Jetzt bei TBlue.now registrieren
TBlue.now ist das webbasierte KI-Übersetzungstool von Transline für die tägliche mehrsprachige Kommunikation in Unternehmen. Texte und Dokumente lassen sich direkt online übersetzen – ohne klassischen Übersetzungsauftrag und genau dann, wenn es schnell gehen muss.

Schnell verstehen. 
Direkt übersetzen. 
Sicher kommunizieren.

Von der fremdsprachigen E-Mail bis zur internen Prozessbeschreibung: TBlue.now macht mehrsprachige Inhalte direkt im Arbeitsalltag zugänglich.

Verstehen

Fremdsprachige E-Mails, Dokumente oder mehrsprachige Informationen lassen sich mit TBlue.now direkt übersetzen und schnell erfassen – ohne kostenpflichtigen Übersetzungsauftrag.
  • Interne Informationen
  • E-Mails
  • Wissensdokumente

Vermitteln

Protokolle, Prozessbeschreibungen oder Schulungsunterlagen können direkt in die benötigten Sprachen übersetzt werden – bei Bedarf unter Berücksichtigung firmeneigener Terminologie und vorhandener Übersetzungen.
  • Schulungsunterlagen
  • Präsentationen
  • Mailverkehr

Verständigen

TBlue.now erleichtert den Austausch zwischen internationalen Teams und Standorten, indem Sprachbarrieren in der täglichen Kommunikation schnell und unkompliziert überwunden werden.
  • Internationale Teams
  • Landesgesellschaften
  • Globale Partner

Mehr Kontrolle bei Online-Übersetzungen

Warum Unternehmen mehr brauchen als ein kostenloses Übersetzungstool

  • Was passiert mit unseren Daten?
  • Darf ich vertrauliche Inhalte mit KI übersetzen?
  • Wird unsere Fachterminologie korrekt verwendet?
  • Was, wenn ich unsicher bin, ob die Übersetzung korrekt ist?

TBlue.now ist die Antwort auf diese wichtigen Fragen im Unternehmensalltag, denn es wurde eigens dafür entwickelt: sichere KI-Übersetzung mit eigenen Sprachdaten und professioneller Qualitätsabsicherung bei Bedarf.

Vergleich TBlue.now vs. Marktführer

TBlue.now im Marktvergleich

Was unterscheidet TBlue.now von marktüblichen Online-Übersetzungstools? Neben der KI-Übersetzung stehen Unternehmen Funktionen für Terminologie, Workflows und Datenschutz sowie persönliche Unterstützung und ein optionaler Expert-Check zur Verfügung.
Marktvergleich herunterladen

Flexibilität

Die passende Engine für Ihren Bedarf: TBlue.now ermöglicht die Auswahl nach Textart und Sprachkombination und integriert bei Bedarf bereits vorhandene Lizenzen.

Humanexpertise

Sprachexperten lassen sich mit 1 Klick via Expert-Check in den Workflow einbinden. Und persönliche Ansprechpartner unterstützen Sie bei individuellen Fragen.

Sicherheit

TBlue.now verarbeitet Ihre Inhalte DSGVO-konform in einer gesicherten Umgebung – ohne dass sie zum Training der angebundenen KI-Modelle genutzt werden.

TBlue.now testen: So geht's

Live-Demo

Wir zeigen Ihnen, was TBlue.now bietet und richten Ihnen bei Interesse Ihren kostenlosen Testzugang  ein.
TBlue.now live erleben

Testing

Nach dem Onboarding testen Sie und Ihr Team TBlue.now 14 Tage lang kostenlos mit Inhalten aus Ihrem Unternehmenskontext.

Loslegen

Überzeugt? Dann konfigurieren wir TBlue.now passgenau für Ihr Unternehmen – und Sie können direkt starten.

Was TBlue.now als KI-Tool für Übersetzungen auszeichnet

TBlue.now übersetzt nicht nur in Echtzeit, sondern geht speziell auf die Anforderungen im Business-Kontext ein: 

  • Informationssicherheit
  • Qualitätsupgrade für sensible Inhalte
  • Berücksichtigung Ihrer Unternehmenssprache
Text oder Dateien in Echtzeit übersetzen

Schnell online übersetzen

Übersetzen Sie Text oder ganze Dateien in Echtzeit – ideal für zeitkritische Kommunikation.
Sprachdaten einbinden

Vorhandene Sprachdaten einbinden

Nutzen Sie firmeneigene Terminologie und Übersetzungen für ein einheitliches Wording.
mehr erfahren
Mit Quality Score die Output-Qualität messen

Übersetzungsqualität beurteilen

Der Quality Score hilft Ihnen, den KI-Output besser einzuschätzen und gegebenenfalls zu optimieren.
KI-Assistent für zielgerichtetes Prompting

Mit Prompting gezielt steuern

Passen Sie Wording, Tonalität und Ansprache je nach Zielgruppe und Anwendung durch KI-Prompts an.
Mit dem Expert Check menschliche Sprachexpertise in Anspruch nehmen

Qualität bei Bedarf absichern

Bei qualitätskritischen Inhalten ziehen Sie mit 1 Klick menschliche Sprachexperten hinzu.
mehr erfahren
Ihr persönlicher Ansprechpartner hilft Ihnen gern weiter.

Persönlichen Support nutzen

Persönliche Unterstützung bei allen Fragen rund ums Tool oder zu Ihrem Übersetzungsbedarf.
Zertifiziert nach ISO 27001

Informationssicherheit wahren

Ihre Inhalte bleiben jederzeit geschützt und werden DSGVO-konform verarbeitet.
mehr erfahren
Technologieoffen wählen wir die für Sie passende Engine aus.

KI-Engines flexibel einsetzen

Je nach Performance oder bereits vorhandenen Lizenzen wählen wir die beste Lösung mit Ihnen aus.

KI-Technologie trifft Sprachexpertise

TBlue.now verbindet die Möglichkeiten moderner KI mit 40 Jahren Erfahrung in professioneller Übersetzung. Dahinter steht kein reiner Softwareanbieter, sondern Transline als erfahrener Sprachdienstleister – mit Experten, die Sie bei Bedarf persönlich unterstützen.

KI-Übersetzungen in Ihrer Unternehmenssprache

Standard-KI kennt Ihre Unternehmenssprache nicht. Um diese für TBlue.now nutzbar zu machen, binden wir Ihre Terminologie und vorhandenen Translation Memorys für Sie ein. So berücksichtigt die KI etablierte Fachbegriffe, Produktnamen und freigegebene Übersetzungen – für ein konsistentes Wording über Sprachen, Teams und Länder hinweg.

Vertrauliche Inhalte sicher online übersetzen

Sensible Unternehmensdaten gehören nicht unkontrolliert in öffentliche KI-Tools. Deshalb ist TBlue.now erst nach der Registrierung nutzbar. Alle Prozesse sind nach ISO 27001 zertifiziert und basieren auf DSGVO-konformer Datenhaltung, Verschlüsselung und kontrollierten Zugriffsrechten. Ihre Inhalte werden nicht für das KI-Training genutzt.

Von der Adhoc-Übersetzung bis zum Expert-Check

Nicht jede Übersetzung braucht dieselbe Qualitätsstufe. Für interne oder weniger kritische Inhalte liefert TBlue.now schnelle KI-Übersetzungen, die Sie direkt nutzen können. Bei höheren Anforderungen beauftragen Sie mit nur 1 Klick den Expert-Check: Transline Post-Editoren prüfen und optimieren den KI-Output professionell und gemäß ISO 18587.

FAQ zu TBlue.now als KI-Übersetzer

Was sollten Unternehmen bei der Auswahl eines KI-Übersetzungstools beachten?

Hier beantworten wir die wichtigsten Fragen zu TBlue.now – von Datenschutz und Unternehmenssprache bis zu Expert-Check, Testzugang und Registrierung.
Noch Fragen? Wir sind persönlich für Sie da.

Ist ein Online-Übersetzungstool für vertrauliche Texte geeignet?

Nicht jedes. TBlue.now ist erst nach Registrierung zugänglich und verarbeitet Ihre Daten DSGVO-konform in einer geschützten Umgebung. Ihre Inhalte werden nicht für KI-Training genutzt. Transline ist als Anbieter nach ISO 27001 zertifiziert.

Wann reicht ein kostenloses Übersetzungstool aus, und wann brauche ich eine Unternehmenslösung?

Für unkritische Einzelübersetzungen kann ein kostenloses Tool ausreichen. Bei sensiblen Daten, regelmäßigem Übersetzungsaufkommen, eigener Terminologie, mehreren Nutzern oder höheren Qualitätsanforderungen empfiehlt sich eine Unternehmenslösung.

Kann ich TBlue.now kostenlos testen?

Ja. TBlue.now können Sie 14 Tage lang kostenlos mit Ihrem Team testen. So lernen Sie das KI-Übersetzungstool anhand eigener Inhalte und Anwendungsfälle kennen und können prüfen, ob es zu Ihren Anforderungen passt.

Was ist der Expert-Check und wann brauche ich ihn?

Beim Expert-Check prüfen und optimieren Transline Sprachexperten Ihre KI-Übersetzung mit einem Full Post-Editing gemäß ISO 18587. Sie können diese Leistung direkt in TBlue.now beauftragen – für publikationsreife, regulierte oder sicherheitsrelevante Inhalte mit besonders hohen Qualitätsanforderungen.

Welche Inhalte, Sprachen und Dateiformate unterstützt TBlue.now?

TBlue.now übersetzt Texte und Dokumente in alle gängigen Sprachen sowie Sprachvarianten (etwa Schweizer Französisch) und unterstützt verschiedene Dateiformate wie Word, PowerPoint, Excel und PDF. Darüber hinaus sind individuelle Formate auf Anfrage möglich.

Wie kann ich mit TBlue.now starten?

TBlue.now ist webbasiert – eine Installation ist nicht nötig. Nach Registrierung richten wir TBlue.now passend zu Ihren Anforderungen ein. Anschließend können Sie direkt online übersetzen.

Kann KI unsere Terminologie und Translation Memories berücksichtigen?

Kostenfreie Standard-Tools können das nicht. Bei Ihrem Onboarding in TBlue.now binden wir Ihre Terminologie und vorhandene Translation Memorys zuverlässig ein. So kann die KI Fachbegriffe, Produktnamen und freigegebene Übersetzungen berücksichtigen – für konsistentere Ergebnisse in Ihrer Unternehmenssprache.

TBlue.now kennenlernen und direkt loslegen

Der Einstieg ist leicht: Registrieren, im kurzen Onboarding die Anforderungen Ihres Unternehmens klären und in Echtzeit losübersetzen – in einer geschützten Arbeitsumgebung und mit allen Vorteilen, die ein professionelles Arbeitsumfeld braucht.
Jetzt Zugang erhalten

Ihr direkter
Weg zu uns.

Sprachkünstler und Wortakrobaten. Lösungsfinder und Macher.

Von Reutlingen und weiteren Standorten aus unterstützen wir Unternehmen weltweit mit professionellen Übersetzungen und individuellen Sprachlösungen.

Sie möchten ein Projekt besprechen? Schreiben Sie uns über das Kontaktformular – ein persönlicher Ansprechpartner meldet sich schnellstmöglich bei Ihnen.
Kontakt-Formular (Kurz-Form)
E-Mail schreiben
Anrufen
Beratungstermin buchen
Anfrage senden
lockcoggraduation-hatuserusersbubblearrow-right-circle