Events
3. – 4 June 2025 – Nuremberg Exhibition Centre, NCC East
Quanos Connect 2025
Meet the team!
“Connections matter” – and language is key to this. Visit our team of experts in Nuremberg. We’ll show you how to seamlessly turn your data from SCHEMA ST4 into multilingual content – for maximum global reach and full compliance.
Benefit from the expertise of a certified SCHEMA partner with almost 40 years’ experience.
Automated workflows and tried-and-tested customer solutions
Heike Roller | Account Management
Heike Roller steht für klare Worte und pragmatische Lösungen – gewürzt mit einer Prise Humor. Mit ihrer langjährigen Erfahrung berät sie ihre Kunden auf Augenhöhe und findet auch für komplexe Anforderungen einen praktikablen Weg.
Jetzt tekom-Termin vereinbaren
Cathrin Sautter | Account Management
Kunden begeistern, Potenziale erkennen und gemeinsam neue Wege gehen – dafür brennt Cathrin Sautter. Mit ihrer offenen, kommunikativen Art verbindet sie persönliche Beratung mit den vielfältigen technologischen Möglichkeiten von Transline.
Jetzt tekom-Termin vereinbaren
AI Readiness nach dem Ende klassischer TMS-Landschaften
tekom-Präsentation
Viele Unternehmen investieren in KI, arbeiten aber weiter mit klassischen TMS. Der Vortrag zeigt, warum AI Readiness mehr als ein KI-Tool ist und wie automatisierte Content Supply Chains, Integrationen und Governance zukunftsfähige Prozesse schaffen.
10. November 2026 | 16:15 - 16:45 Uhr | tekom Application Stage
Viele Unternehmen investieren in KI, arbeiten aber weiter mit klassischen TMS. Der Vortrag zeigt, warum AI Readiness mehr als ein KI-Tool ist und wie automatisierte Content Supply Chains, Integrationen und Governance zukunftsfähige Prozesse schaffen.
10. November 2026 | 16:15 - 16:45 Uhr | tekom Application Stage
Referent
Maximilian Lachnit
Maximilian Lachnit ist Geschäftsführer der Transline Gruppe. Er gestaltet den Wandel von traditionellen Übersetzungsprozessen zu KI-gestützten Content- und Sprachlösungen. Seine Schwerpunkte sind AI Readiness, Automatisierung und globale Content Supply Chains.
Vortrag im tekom-Programm vormerken
Your team at Quanos Connect
Richard Wolf: savings of 76%
MedTech manufacturer Richard Wolf relies on ST4 – and on Transline as a proven partner for global content. The result: less translation effort, full regulatory compliance, faster time to market – and significant cost savings.
Multilingual content made efficient!
Your content is created in SCHEMA ST4 – we make it work for global audiences. And with our direct TMS connection via TBlue®, you save time and resources. And your documents?
What experts get right from the outset
In many industrial companies, ST4 has become the backbone of technical documentation. However, anyone looking to efficiently create, manage and reuse complex content in multiple languages should bear a few key points in mind.
Ihr direkter
Weg zu uns.
Sprachkünstler und Wortakrobaten. Lösungsfinder und Macher.
Von Reutlingen und weiteren Standorten aus unterstützen wir Unternehmen weltweit mit professionellen Übersetzungen und individuellen Sprachlösungen.
Sie möchten ein Projekt besprechen? Schreiben Sie uns über das Kontaktformular – ein persönlicher Ansprechpartner meldet sich schnellstmöglich bei Ihnen.
Sie möchten ein Projekt besprechen? Schreiben Sie uns über das Kontaktformular – ein persönlicher Ansprechpartner meldet sich schnellstmöglich bei Ihnen.