myTransline Language Portal - Übersetzungen online beauftragen

Das myTransline Language Portal ist eine webbasierte Oberfläche zur standardisierten und strukturierten Online-Übermittlung von Übersetzungsaufträgen.

MyTransline ist direkt mit dem Translation-Memory-System Across verbunden. Die Benutzeroberfläche ist plattformunabhängig und kann von überall aus rund um die Uhr online genutzt werden - lediglich ein Internetzugang ist hierzu erforderlich. In Ihrem myTransline Language Portal werden Sie intuitiv durch eine Auftragseingabemaske geleitet, in der Sie die Auftragsparameter festlegen und die zu übersetzenden Dokumente hochladen können. Die hochgeladenen Daten werden in Echtzeit in Across mit Ihrem Translation Memory analysiert und das Ergebnis der Analyse wird sofort in einem Angebotsformat an das Language Portal zurückgemeldet. Im nächsten Schritt können Sie die Übersetzung laut Angebot direkt über myTransline online freigeben und damit die Bearbeitung des Übersetzungsprojekts starten.

In Ihrem myTransline Language Portal können Sie jederzeit den Status Ihrer Übersetzungsprojekte einsehen, zusätzlich werden Sie per E-Mail über Veränderungen informiert.

Detaillierte Informationen finden Sie zusammengefasst in unserem Infocenter und im Factsheet zum myTransline Language Portal.

Machen Sie das myTransline Language Portal zu Ihrem persönlichen Portal

Zusätzlich zu vielen standardisierten Bestandteilen bietet das myTransline Language Portal zahlreiche individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Neben der problemlosen Integration in Ihr Intranet kann das Layout an Ihre CI angepasst werden. Sowohl Workflow als auch die Verarbeitung von weiteren Dateiformaten sind gezielt auf Ihre individuellen Anforderungen anpassbar.

Es warten noch viele weitere Anpassungsmöglichkeiten und Vorteile auf Sie - beantragen Sie jetzt Ihren kostenlosen Testzugang zu Ihrem myTransline Language Portal!

Jetzt Testzugang beantragen

Um Ihren persönlichen Testzugang einrichten zu können, bitten wir Sie das untenstehende Formular auszufüllen. Ist bereits ein Translation Memory vorhanden können Sie dieses direkt hochladen oder uns anschließend auf anderem Wege zukommen lassen. Die mit einem Stern* gekennzeichneten Felder sind Pflicht-Felder.

Unternehmen

Ansprechpartner

Frau     Herr  

Weitere Angaben

Technische Dokumentation
Werbetexte
Kataloge
Verträge
Sonstige

In welchem/welchen Dateiformat/en werden die Ausgangstexte erstellt? Bitte nehmen Sie bei XML-Dateien zur Übermittlung der dst-Datei Kontakt mit uns auf. Nein   
Ja     Arbeiten Sie bereits mit Translation Memories und können uns diese zur Verfügung stellen?


Ich habe die AGB's gelesen und akzeptiere sie hiermit

Ich habe die Vereinbarung zur Nutzung des myTransline Language Portals gelesen und akzeptiere sie hiermit


Der freigeschaltete Testzugang dient zur Erprobung des myTransline Language Portals. Der Testzugang kann kostenfrei in einen Echtzugang verwandelt werden. Die Anfrage zur Umwandlung muss schriftlich an Transline erfolgen, andernfalls wird Ihr Testzugang nach 28 Tagen automatisch gelöscht.

Ihr direkter Kontakt

Frau Valerie von Marcard
Tel. +49 7121 9463 302
Fax +49 7121 9463-150
E-Mail vmarcard@transline.de
Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH