Le bulgare a fait son entrée en Europe
Le bulgare est une langue indo-européenne parlée par un total de 9 millions de personnes en Bulgarie, et dans certaines régions de Grèce, de Turquie, de Roumanie, de Russie et d'Ukraine.
Depuis le 1er janvier 2007, le bulgare fait partie des langues officielles de l'Union européenne. À l'image du russe et du serbe, le bulgare utilise à l'écrit l'alphabet cyrillique. La langue la plus étroitement apparentée au bulgare est le macédonien. Les Bulgares considèrent le macédonien comme un dialecte du bulgare.
Le lexique se compose pour l'essentiel de mots empruntés au grec et au turc. Depuis le XIXe siècle, des tentatives régulières visent à substituer aux mots turcs des mots empruntés au russe. Ces efforts répétés ont eu un impact sur la langue standard. La langue courante a quant à elle conservé ses emprunts au turc.
Dans le sillage de l'ouverture économique et de l'entrée de la Bulgarie dans l'Union européenne, le bulgare (tout comme le roumain) est devenu une langue importante en Europe. L'Allemagne est le partenaire commercial le plus important de la Bulgarie. Plus de 5 000 entreprises allemandes alimentent des relations commerciales avec la Bulgarie, et 1 200 d'entre elles sont présentes sur place. Tous les plus grands salons allemands disposent de représentations en Bulgarie.
La chambre de commerce et d'industrie bulgaro-allemande (DBIHK) est installée à Sofia depuis mars 2004 et compte plus de 380 membres. Le secteur du tourisme offre également de belles perspectives d'investissement. Plus de 520 000 Allemands ont voyagé en Bulgarie en 2006. Le tourisme individuel, et plus particulièrement l'écotourisme, le tourisme de randonnée et le tourisme thermal, ainsi que les sports d'hiver recèle des débouchés très prometteurs.
Les principales branches d'activité de la Bulgarie sont l'industrie chimique, l'industrie agroalimentaire, l'industrie du tabac, l'industrie métallurgique, la construction de machines, l'industrie textile, l'industrie du verre et de la porcelaine, la production de charbon, la production d'acier, la production d'énergie et le tourisme.
