French Translations from Transline by Native-Speaking Translators and with Sophisticated Technology

Transline Deutschland can support you assiduously with 20 years of experience in multilingual technical communications for your success in markets all over the world. We provide translations in all the major languages of the world and in every official language of the European Union. Take advantage of our translation management expertise for your French translations.

Complex file formats are no obstacle in doing so. Thanks to intelligent translation memory systems, technical progress and the highest standards possible in the automation of every process step at issue, an efficient but yet top-quality French translation is guaranteed. Transline collaborates in this area, among others, with the firm across Systems GmbH (formerly Nero AG) and supports the development of the "across" translation memory system.

We have focused particular attention on the national linguistic particularities that are relevant to a French translation, e.g. in the case of a translation for Switzerland or for Canada.

Also take advantage of fully automated order processing using our online forms for order placement, tracking order status and quotation requests for your French translation.

If you need a French translation in a special field, you can find a listing of the most important fields here.

Transline does not only provide translations, but rather foreign-language typesetting and layout for your translation too, e.g. for your operating manuals, flyers, brochures, catalogues, etc., including typesetting correction if required. We also generate your technical documentation on request and then translate it into the language desired.

French translations: Profit from our experience!

Our main focus is on the optimisation of your current translation management (if any) or on the optimal realisation of your French translations. We provide you with the know-how of a large number of translators who live in the parent country, have specialised in various fields of expertise and, thanks to market intimacy, can communicate your message effectively across linguistic, geographic and cultural borders. French translations are part of our core competency. With a transparent workflow and project management optimised in conformity with DIN EN 15038, we develop in collaboration with our customers customised solutions for smooth processes and target-, process- and quality-oriented project execution, e.g. even integrating your own translators or agencies in your country.

Areas of Expertise for Your French Translations at Transline

Our project management team has focused on the following technical areas (industry and technology), among other fields, for your French translations:

  • French translation in EDP
  • software translations
  • French translation for telecommunications
  • French translations for hardware
  • French translation for information technology
  • French translations for communications and in the media
  • French translation for the electrical industry
  • French translations in the energy sector
  • French translation for aviation and space technology
  • French translation for mechanical engineering and plant construction
  • French translation for medicine, medical technology and pharmaceuticals
  • French translations for environmental protection and environmental technology
  • French translation for packaging and packaging machinery
  • French translation for metallurgy and the metalworking industry
  • French translation for the automotive industry
  • French translations for machinery and vehicles for construction
  • French translation for the pharmaceutical industry