Transline unterstützt Gewässerschutzaktion
Mehr als 500 Kilometer und 12 Tage auf dem Stand-up-Paddle (SUP) in 2016 sind nicht genug: Pascal Rösler wird in diesem Jahr von München bis zur…
News und Aktuelles
Neuigkeiten von Transline und der Übersetzungsbranche
Software-Dokumentation für Anwender schreiben - Handbücher und Online-Hilfen neutral bewerten
Veröffentlichung vom 12.01.2005
Software-Anwender - also Sie und ich - sind eigenwillige Menschen. Und sie (also wir) wissen genau, was sie…
Translation Memory – eine Einführung
Erklärvideo: Was ist ein TM?
Was ist ein Translation-Memory-System und welches ist das beste? Gegenfrage: Gibt es das beste Auto? Nein? Es kommt…
Translation-Memory-Systeme und Terminologiedatenbanken
Das Translation-Memory (TM) ist das elektronische Gedächtnis des Übersetzers. Hier werden die bereits von einem Human-Übersetzer angefertigten…
Die Technische Dokumentation im Wandel – Wie moderne Redaktionssysteme helfen, den steigenden Anforderungen zu begegnen
Veröffentlichung vom 13.04.2005
Die Ansprüche an Technische Dokumente und Dokumentationen haben sich in den vergangenen Jahren stark…