Projektmanager (m/w/d) Fachübersetzung

Offener, ehrlicher Umgang. Und die Möglichkeit mitzubestimmen – bei Transline wirst du dich wohlfühlen. Nur wer gern arbeitet, kann sein Potenzial und seine Fähigkeiten voll zur Entfaltung bringen. Und genau das ist ein wesentliches Element unseres Erfolgs und unserer Unternehmenskultur. Dazu gehört aber auch, dass deine Ideen und Impulse bei uns willkommen sind, dass du mitbestimmen kannst. Denn nur dann fühlen wir uns an unserem Arbeitsplatz wohl und bieten unseren Kunden außergewöhnlich hohe Qualität. Jeden Tag.

Standort: Reutlingen
Ab: sofort

Deine Aufgaben

  • Du bist der direkte Ansprechpartner unserer Kunden im Tagesgeschäft.
  • Du nimmst neue Anfragen und Aufträge entgegen und steuerst diese in den Produktionsablauf ein.
  • Deine Kernkompetenz ist die reibungslose Koordination sämtlicher Abläufe von der Kleinstbeauftragung bis hin zu großen anspruchsvollen Projekten.
  • Mit viel Einfühlungsvermögen und hoher Auffassungsaufgabe klärst du alle Projektdetails mit unseren Kunden und den internen Abteilungen.
  • Du trägst die Budgetverantwortung für deine Projekte und übernimmst die Verantwortung für die termingerechte Lieferung und für die vorgegebene administrative und organisatorische Bearbeitung.
  • Mit deinem detaillierten Projektwissen unterstützt du das Customer Relationship Management und gibst wichtige Impulse für die weitere gewinnbringende Verbesserung der Kundenbeziehung.
  • Du arbeitest im Team und berichtest an den Teamleiter bzw. an den Produktionsleiter.
Work_Life_Balance_klein.jpg

Fragen jeglicher Art oder speziell zu dieser Stelle beantworten wir gerne vorab.

T +49 7121 9463-0

Was du mitbringst

  • Abgeschlossenes Sprachenstudium oder betriebswirtschaftliche Ausbildung
  • Mehrere Jahre Berufserfahrung in vergleichbarer Position
  • Sehr gute Ausdrucksweise in Deutsch und Englisch (in Wort und Schrift)
  • Kenntnisse in den gängigen Translation-Memory-Systemen, vorzugsweise Across oder SDL Trados
  • Sehr gutes Koordinations-/Organisationsvermögen
  • Hohes Verantwortungsbewusstsein und Termintreue
  • Effizientes Zeitmanagement
  • Belastbarkeit, Flexibilität und Teamplayer-Fähigkeiten
  • Ausgeprägte Kundenorientierung
  • Kommunikationsvermögen, Begeisterungsfähigkeit und Selbstmotivation
  • Unternehmerisches Denken

Unser Angebot

Wir bieten dir einen vielseitigen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz in einer dynamischen und technisch anspruchsvollen Dienstleistungsbranche. In kleinen Teams hast du die Möglichkeit, dich jeden Tag neu einzubringen.

Transline unterstützt Mitarbeiter in deren persönlicher und beruflicher Entwicklung. Mit Weiterbildungsmaßnahmen und Besuchen auf renommierten Fachmessen sorgen wir dafür, dass unsere Mitarbeiter sich stets weiterentwickeln können.

FCB_Siegel_Arbeitgeber_2019_Stellenanzeigen.png
Werde_ein_Transliner_klein.png

Interessiert? Wir freuen uns auf deine Bewerbung:

Bitte sende uns deine Bewerbungsunterlagen mit Angabe deines frühestmöglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellung (Bruttojahreseinkommen) per E-Mail an Mona Dorn unter:

karriere[at]transline.de

Transline Deutschland GmbH
Am Heilbrunnen 47
72766 Reutlingen
Deutschland

T +49 7121 9463-0
F +49 7121 9463-150

WIR ZIEHEN
AN EINEM
STRANG
///
Transline Team

ZEUGNISSE
LEBENSLAUF
ANSCHREIBEN
///
Bewerbungstipps

WIR HANDELN
NACHHALTIG UND 
VERANTWORTUNGSVOLL
///
Soziales Engagement

„Es sind immer die Abenteurer, die große Dinge vollbringen.” /// Charles de Montesquieu