Schwedisch in Europa

Schwedisch ist durch die EU-Osterweiterung in der Liste der größten europäischen Sprachen auf Platz sieben gerutscht. Es gibt jedoch mehrere Gründe, warum Schwedisch auf keiner europäischen Gebrauchsanweisung o.Ä. fehlen sollte. Schweden ist eines der wohlhabendsten Länder der Erde mit einem pro-Kopf-Bruttosozialprodukt von mehr als 30.000 Euro. Dies ist fast zehnmal soviel wie z.B. in Polen. Außerdem ist Schwedisch die wichtigste Sprache in Skandinavien und wird sowohl von den Dänen als auch von den Norwegern verstanden. Neben den 8,5 Millionen schwedischen Muttersprachlern kommen also noch einmal 10 Millionen Schwedisch-Versteher hinzu.

Seit dem Umbruch in Osteuropa in den Jahren 1989 bis 1991 ist das Interesse für Schwedisch in Russland und den weiteren osteuropäischen Staaten - insbesondere im Baltikum - stark gestiegen. An vielen Hochschulen wird Schwedisch mittlerweile als Fach angeboten. Insgesamt wird Schwedisch zur Zeit von 40.000 ausländischen Studenten studiert, wobei die Hochburgen des Schwedischunterrichts im Ausland weiterhin in Finnland, den USA und Deutschland liegen.

Fachgebiete für Ihre Schwedisch-Übersetzungen

Im Folgenden finden Sie die Fachgebiete, auf die sich unser Projektmanagement- Team und unsere Schwedisch-Übersetzer spezialisiert haben. Bei Bedarf können weitere Fachgebiete abgedeckt werden:

  • Schwedisch für den Energie-Sektor
  • Schwedisch in der Automobilindustrie
  • Schwedisch in der Papiermaschinen - Industrie
  • Schwedisch im Natur- und Umweltschutz
  • Schwedisch in der Bauindustrie
  • Schwedisch in der Biotechnologie
  • Schwedisch in der Computer-Industrie
  • Schwedisch in der EDV
  • Software-Lokalisierungen
  • Schwedisch in der Elektroindustrie
  • Schwedisch in der Informationstechnologie
  • Schwedisch in der Luft- und Raumfahrttechnik
  • Schwedisch im Maschinenbau
  • Schwedisch in der Metall und Metallindustrie
  • Schwedisch in der Pharma und Pharmaindustrie
  • Schwedisch in der Rechtswissenschaft
  • Schwedisch im Transportwesen
  • Schwedisch in der Telekommunikation
  • Schwedisch für Verpackungen und für die Verpackungsindustrie

Haben Sie Fragen?

Kontaktieren Sie uns

+49 7121 9463-0
+49 7121 9463-150

anfrage@mytransline.de

 

 

Fordern Sie gleich Ihr individuelles Angebot an!