Inserisci qui il termine di ricerca

Impegno sociale:
viviamo la responsabilità sociale come un dovere a lungo termine.

Il futuro di tutti noi e della nostra società è nelle nostre mani. Siamo un’azienda con oltre 180 collaboratori. Siamo pertanto ben consapevoli della grande responsabilità sociale di ogni nostra azione.


Grazie a questa iniziativa, oltre 900 scolare e scolari tra i nove e i sedici anni apprendono il valore di instaurare un buon rapporto con sé stessi, con l'ambiente e con l'acqua.

Pure Water for Generations e. V.

Il team dei linguisti di Reutlingen sostiene il progetto dell'organizzazione Pure Water for Generations e. V. con traduzioni "pro bono". Transline ha tradotto i contenuti didattici in dodici diverse lingue. Le traduzioni per Paesi quali Eritrea, Siria e Afghanistan non sono all'ordine del giorno nemmeno per un professionista del settore.

Eppure, con un piccolo "sforzo di squadra", abbiamo trovato i madrelingua adatti. In questo modo, tutti hanno potuto comprendere e assimilare i contenuti nella propria lingua.

Make a difference. Start today.


 

 

La challenge ecologica

di Transline

Nell'ottica di questa challenge ci poniamo domande precise: ci accade di utilizzare inutilmente stampanti o elettrodomestici? Utilizziamo la lavatrice anche quando non è piena? Spegniamo sempre la luce? Con che frequenza facciamo acquisti su Internet, oppure preferiamo rivolgerci ai commercianti locali? Utilizziamo l'auto anche quando potremmo spostarci in bicicletta o a piedi?

Affrontiamo la nostra challenge ecologica personale guardando al futuro, perché il nostro pianeta ci sta a cuore. La comunità Family & Friends di Transline sceglie di cimentarsi in una sfida per la protezione del clima e di cambiare il proprio comportamento.
 

Valorizzare anziché buttare – l'hotel per le api fai-da-te #translinerfelice Petra

Evitare i prodotti con confezioni in plastica – per tutta la famiglia #translinerfelice Steffi

Fare acquisti locali spostandosi in bicicletta – supportare i commercianti locali #translinerfelice Ute

Proteggere l'ambiente con ogni scelta – vacanze sostenibili #translinerfelice Birgit

Cercare prodotti alternativi – acquisti consapevoli #translinerfelice Stefanie

Mangiare vegetariano – salute e rispetto dell'ambiente #translinerfelice Anh

Cercare prodotti alternativi – acquisti consapevoli #translinerfelice Maren

Raccogliere i rifiuti – rispettare l'ambiente durante lo sport all'aria aperta #traduttoretranslinefelice


Grazie a tutti per avere partecipato.


aperti al mondo
////////////////////////////////////////////  Usare le lingue per avvicinare le persone e superare i confini.

 

 

Prendiamo molto seriamente la nostra responsabilità sociale. La sostenibilità è la nostra massima priorità.

 

Mercy Ships si adopera per aiutare le persone in Africa che vengono emarginate a causa di malattie deturpanti e disabilitanti o per la loro estrema povertà. In collaborazione con Dürr Dental AG, la nostra azienda sostiene Mercy Ships, la più grande nave ospedale del mondo.

Con la nostra sponsorizzazione per una poltrona nel teatro all’aperto di Reutlingen, aiutiamo il teatro a finanziare le spese per l’auditorium. La nostra collega Miriam Reiling partecipa alle attività del teatro all’aperto.

L’associazione Solidaria e. V. di Heilbronn ha come obiettivo il miglioramento della vita delle persone disabili. Con la nostra donazione supportiamo anche noi l’impegno della nostra collaboratrice Bianca Klein.

L’organizzazione umanitaria Mariphil e. V. lavora per garantire un futuro ai bambini di strada delle Filippine. Il team di sostegno locale si è preso a cuore questo impegno. L’idea di donare a questa nobile causa è della nostra collaboratrice Anja Hoffmann.

Padroneggiare le lingue di tutti i paesi significa per noi vivere in modo socialmente responsabile. In tutto il mondo.

Anche all’interno dell’azienda, ognuno di noi fornisce un prezioso contributo per affrontare le sfide del nostro tempo.

L’equilibrio tra vita professionale e sfera privata è importante per noi, così come preservare e promuovere la salute dei nostri collaboratori. Grazie a orari di lavoro flessibili, possibilità di telelavoro e offerte in ambito sportivo e sanitario, Transline aiuta i propri collaboratori a ottenere questo importante equilibrio.

Transline punta inoltre sull’eterogeneità dei team e sull’integrazione della generazione 50+, dei tirocinanti e dei giovani professionisti.

Pure Water for Generations e. V.

L’organizzazione di pubblica utilità Pure Water for Generations e. V. ha come obiettivo migliorare la qualità e la quantità dell’acqua in fiumi e corsi d’acqua. Per intere generazioni e lungo tutta la catena di creazione di valore.

 

 

2467km | Il trailer di Pure Water su Vimeo.


 

 


Il nostro obiettivo: sostenere le organizzazioni nazionali e internazionali.


Il nostro impegno per la sostenibilità e per un pianeta verde.


Responsabilità sociale d’impresa, per noi molto più di una semplice frase a effetto.

© 2022 Copyright Transline Gruppe GmbH