transcycling®
transline transcycles® your valuable previous translations intelligently by using so-called translation memory systems. Our motto: as much computing as possible, as much human activity as necessary.
Your benefits:
- Promptness
For texts that repeat themselves to a great extent, as you will find very often in technical documentation, large parts of the text can be "pre-translated" automatically by the translation memory program. The human translator only needs to translate a fraction of the text. - Quality
Access to already existing translations assures consistent use of specialised terminology or terminology particular to your company — even if more than one translator is working on a text due to tight deadlines. - Cost savings
Only the parts of the text that have been newly translated by a human translator are invoiced at 100%.
Transcycling® allows us to perform a balancing act between a low level of time and cost and a high level of quality.