Bedeutung von technischen Dokumentationen
Im Zeitalter moderner Technik gewinnt die technische Dokumentation mehr und mehr an Bedeutung.
Wenn man vor einigen Jahren noch mit einem „Beipackzettel“
auskam, so sind heutzutage eine mehrsprachige, illustrierte und vor allem leicht
verständliche technische Dokumentationen als ein Muss anzusehen. Ein weiteres
Muss stellen rechtliche Anforderungen an technische Dokumentationen dar.
Diese Gratwanderung zwischen technischer Kompetenz und Benutzerfreundlichkeit
Ihrer technischen Dokumentationen möchten wir Ihnen gerne abnehmen. Besonderen
Wert legen wir auf die folgenden Punkte:
Normen
Ihre technischen Dokumentationen werden entsprechend den allgemeingültigen, aber auch speziell für Ihre Branche geltenden Normen und Richtlinien erstellt.
Benutzerfreundlichkeit
doculine - ein Unternehmen der Sturz-Gruppe - erstellt technische Dokumentationen nach einem für jeden Kunden individuell entwickelten didaktischen Konzept. Den Einsatz von Grafiken und Schaubildern betrachten wir, neben einem logischen und strukturierten Aufbau, als Grundvorrausetzung für erfolgreiche technische Dokumentationen.
Übersetzbarkeit
Unsere langjährige Erfahrung als Sprachendienstleister ermöglicht es, uns eine von Grund auf übersetzungsgerechte technische Dokumentationen zu erstellen. Hierbei legen wir besonderen Wert auf eine hohe Konsistenz der Texte.
Die Vorteile für Sie:
- Reduzierung der Übersetzungskosten
- Bessere Verständlichkeit für Ihre Kunden
Wiederverwendbarkeit
Durch einen modularen Aufbau der Dokumentationen kann ein Großteil der Texte für spätere Dokumentationen wieder verwendet werden.
Die Vorteil für Sie:
- Reduzierung der Dokumentationskosten
- Reduzierung der Übersetzungskosten