Nachrichten für unsere Kunden Nachricht vom 20.10.2008
Artikelaktionen
transline Deutschland bei den Wima-Tagen
Während der am 18. und 19. November in der Liederhalle stattfindenden 4. Stuttgarter Wissensmanagement-Tage wird auch die transline Deutschland Dr. Sturz GmbH mit einem Messestand vertreten sein.
Als innovativer Dienstleister für technische Übersetzung und Dokumentation hat transline in der alltäglichen Praxis unmittelbar mit dem Thema Wissensmanagement zu tun. Auf den Stuttgarter Wissensmanagement-Tagen präsentiert sich das Reutlinger Unternehmen der Öffentlichkeit mit einer breiten Produkt- und Angebotspalette, die die Funktionsweise und die Notwendigkeit intelligenter, Wissensmanagement-basierter Prozesse gerade für die Übersetzungsbranche deutlich macht.
Beispielhaft ist für transline einerseits eine ausgesprochen kommunikationsorientierte Unternehmenskultur, in der ein zielbewusster Umgang und das Teilen des vorhandenen Wissens zu den entscheidenden Grundlagen des gemeinsamen Erfolges zählt. Dabei kommen vielfältige Methoden und Verfahren wie ein professionelles Projekt-Debriefing, regelmäßige Newsletter an die Mitarbeiter oder aktuelle Informations-Rundmails an unterschiedliche Verteilergruppen zum Einsatz. Auf diese Weise gewährleistet transline bestmöglich ein effizientes, den individuellen Ansprüchen angemessenes Projektmanagement von höchster Qualität. Davon profitieren die Kunden zentral und unmittelbar.
Darüber hinaus arbeiten die Mitarbeiter von transline mit modernsten, teilweise selber programmierten EDV-Werkzeugen, die den Umgang mit den in der Dienstleistungsbranche vielfältigen Informationen über Partnerunternehmen, Lieferanten und Projekte sowie die Workflows an sich enorm vereinfachen und damit effektiv Einsparungen für die Kunden generieren. Die Verwaltungssoftware transware als Intranetanwendung unter Lotus Notes gewährleistet bereits seit beinahe 10 Jahren einen optimalen Einsatz des unternehmensinternen Wissens.
Übersetzungs- und Dokumentationsprozesse zeichnen sich heutzutage durch eine ständig wachsende Komplexität, erhöhte Qualitätsansprüche und viele zusätzliche Ausgangs- und Zielsprachen aus. Um diese Herausforderungen im Sinne der Kunden zu bewältigen, setzt transline auf modernste Branchensoftware, die dazu beiträgt, Arbeitsprozesse zu strukturieren und in hohem Maße zu automatisieren. Die im eigenen Unternehmen entwickelte Software-Toolbox transact stellt mit ihren zahlreichen, individuell kombinierbaren Softwarefunktionen eine ideale technische Basis für den Workflow dar, die für jedes Übersetzungsprojekt eine maßgeschneiderte Lösung von höchster Qualität anbietet.
Lassen Sie sich von den enormen Möglichkeiten des technischen Fortschritts inspirieren und sprechen Sie uns an. Ihr transline-Team ist auch auf den Stuttgarter Wissensmanagement-Tagen für Sie da.
Beispielhaft ist für transline einerseits eine ausgesprochen kommunikationsorientierte Unternehmenskultur, in der ein zielbewusster Umgang und das Teilen des vorhandenen Wissens zu den entscheidenden Grundlagen des gemeinsamen Erfolges zählt. Dabei kommen vielfältige Methoden und Verfahren wie ein professionelles Projekt-Debriefing, regelmäßige Newsletter an die Mitarbeiter oder aktuelle Informations-Rundmails an unterschiedliche Verteilergruppen zum Einsatz. Auf diese Weise gewährleistet transline bestmöglich ein effizientes, den individuellen Ansprüchen angemessenes Projektmanagement von höchster Qualität. Davon profitieren die Kunden zentral und unmittelbar.
Darüber hinaus arbeiten die Mitarbeiter von transline mit modernsten, teilweise selber programmierten EDV-Werkzeugen, die den Umgang mit den in der Dienstleistungsbranche vielfältigen Informationen über Partnerunternehmen, Lieferanten und Projekte sowie die Workflows an sich enorm vereinfachen und damit effektiv Einsparungen für die Kunden generieren. Die Verwaltungssoftware transware als Intranetanwendung unter Lotus Notes gewährleistet bereits seit beinahe 10 Jahren einen optimalen Einsatz des unternehmensinternen Wissens.
Übersetzungs- und Dokumentationsprozesse zeichnen sich heutzutage durch eine ständig wachsende Komplexität, erhöhte Qualitätsansprüche und viele zusätzliche Ausgangs- und Zielsprachen aus. Um diese Herausforderungen im Sinne der Kunden zu bewältigen, setzt transline auf modernste Branchensoftware, die dazu beiträgt, Arbeitsprozesse zu strukturieren und in hohem Maße zu automatisieren. Die im eigenen Unternehmen entwickelte Software-Toolbox transact stellt mit ihren zahlreichen, individuell kombinierbaren Softwarefunktionen eine ideale technische Basis für den Workflow dar, die für jedes Übersetzungsprojekt eine maßgeschneiderte Lösung von höchster Qualität anbietet.
Lassen Sie sich von den enormen Möglichkeiten des technischen Fortschritts inspirieren und sprechen Sie uns an. Ihr transline-Team ist auch auf den Stuttgarter Wissensmanagement-Tagen für Sie da.