Warnsymbole kostenlos herunterladen statt selber zeichnen
Gerade für kleinere Dienstleister oder Abteilungen der Technischen Dokumentation stellt sich oft die Frage: Woher Symbole für Warnhinweise nehmen, wenn nicht stehlen oder selber zeichnen?
Die wahre Flut an Gefahren, die eine scheinbar ungefährliche Maschine in sich birgt, wird bei einer Gefahrenanalyse offenbar - spätestens beim Export in die USA. Nun kann sich nicht jeder kleine Dienstleister oder Abteilung die Kosten für einen Grafiker leisten, der bei neuen Projekten oder Zielländern angepasste Symbole nach ANSI zeichnet.
Eine Möglichkeit, dieses Problem zu umgehen, ist der Download von Symbolen, wenn möglich kostenlos, lizenzfrei und nicht zuletzt legal. Dabei dürfen Technische Redakteure ihre Sorgfaltspflicht nicht übersehen: Jedes Symbol muss den geltenden gesetzlichen Vorschriften für die jeweilige Dokumentation genügen. Im Haftungsfall dürfte die Ausrede "das Symbol habe ich heruntergeladen" nicht zu einer Strafminderung führen.
Die Redaktion der transline tecNews ist auf dem Forum Technische Dokumentation der CPTec GmbH, Dienstleister für Technische Kommunikation, fündig geworden. In den Diskussionsforen werden auch andere Fragen erörtert, wie z. B. "Inhalt und Struktur Technischer Dokumentation" oder die Glaubensfrage "Word oder FrameMaker".
Weiterführende Links
