Neue Mitarbeiterin in der Projektkoordination bei Transline

Zum 01. Dezember 2011 wird Frau Emilie Louërat ihre Tätigkeit als Projektkoordinatorin bei der Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH aufnehmen.

In dieser Funktion wird sie unseren Kunden als Ansprechpartnerin für alle Fragen rund um deren Projekte zur Verfügung stehen und unter anderem für eine reibungslose und fristgerechte Bearbeitung der Aufträge verantwortlich sein.

Frau Louërat hat im Jahr 2008 ihren Master in Translation an der Universität Angers, Frankreich, erworben. Im Anschluss begann sie bei einem Übersetzungsbüro in Wien als Trainee Translator für Übersetzungen vom Deutschen und Englischen in ihre Muttersprache Französisch. Zu Beginn diesen Jahres übernahm sie in demselben Büro die Position des Head of Translation Management, auf der sie Erfahrung im Projektmanagement sammeln konnte. Weitere berufliche Erfahrung bringt Frau Louërat aus einer Tätigkeit als Assistenzlehrerin für Französisch mit.