10.08.2005

Expertenseminare der tekom - der Dokumentation auf die Zähne gefühlt


Den Problemen der Technischen Dokumentation die Zähne zu ziehen, ist die Absicht der Expertenseminarreihe der tekom. Die Themen Terminologie, Personalentwicklung, Content Management sowie Recht und Normen werden abgedeckt.

Eine interessante Mischung aus Expertise und Austausch versprechen die Expertenseminare der tekom. Die Referenten, manche den transline tecNews persönlich bekannt, deuten auf hohes Fachwissen zusammen mit der Fähigkeit hin, dieses Fachwissen auch verständlich darzulegen. Der Nutzen der eintägigen Seminare könnte so die Kosten von 580 Euro für tekom-Mitglieder und 680 Euro für Nichtmitglieder rechtfertigen.

Übersicht der Themen:

  • Terminologie, Dozent: Prof. Dr. Klaus Schmitz, Fachhochschule Köln
    Welcher Nutzen in Terminologie steckt. Terminologielösungen und -systeme sinnvoll projektieren und implementieren. Fallen umgehen.

  • Personalentwicklung, Dozentin: Dorothea Michaelsen, INFO-Beratungs GmbH
    Welcher Nutzen in den Mitarbeitern steckt. Wie dieser Nutzen gesteigert werden kann.

  • Content Management - Systeme und Anforderungen, Dozent: Prof. Dr. Wolfgang Ziegler, Hochschule für Technik und Wirtschaft Karlsruhe
    Grundlagen des Content Managements legen. Konzepte Modularisierung, Variantenmanagement und Datenhalten in XML klären. Systeme und Funktionalitäten klären.

  • Recht und Normen, Dozent: Jens-Uwe Heuer
    Rechtliche Konsequenzen und Fallstricke der (internationalen) Technischen Dokumentation. Fragen der Vertrags- und Produkthaftung klären.

Übersicht der Termine:

  • 27. September 2005
    Personalentwicklung, Stuttgart

  • 28. September 2005
    Recht und Normen, für die Branche Automobilzulieferer, Stuttgart

  • 29. September 2005
    Recht und Normen, branchenübergreifend, Stuttgart

  • 30. September 2005
    Terminologie, Stuttgart

  • 13. Oktober 2005
    Recht und Normen, Schwerpunkt explosionsgefährdete Produkte, Hannover

  • 26. Oktober 2005
    Content Management - Systeme und Anforderungen, Stuttgart

  • 01. Februar 2006
    Content Management - Systeme und Anforderungen, Stuttgart

  • 15. Februar 2006
    Terminologie, Stuttgart

  • 16. Februar 2006
    Recht und Normen, für die Branche Medizintechnik, Erlangen

  • 17. Februar 2006
    Recht und Normen, branchenübergreifend, Stuttgart

  • 28. Februar 2006
    Personalentwicklung, Stuttgart