Bosniaque
Le bosniaque est la langue maternelle des Bosniaques et l'une des trois langues officielles reconnues à ce jour en Bosnie-Herzégovine. Le bosniaque est une variante nationale de la branche des langues slaves méridionales, étroitement apparentée au serbe et au croate. L'intercompréhension entre les locuteurs de ces trois langues ne pose généralement aucune difficulté. La différence essentielle qui distingue le bosniaque du serbe est son système d'écriture : alors que le serbe utilise volontiers l'alphabet latin et l'alphabet cyrillique, ce dernier étant défini par la constitution comme le système d'écriture destiné à l'usage officiel, le bosniaque utilise presque exclusivement l'alphabet latin.
Le bosniaque est parlé par près de 2,5 millions de locuteurs natifs en Bosnie-Herzégovine, auxquels s'ajoutent 200 000 locuteurs vivant en Serbie et au Monténégro, ainsi que de grandes communautés d'émigrés installés en Europe occidentale et aux États-Unis. Le bosniaque bénéficie également du statut de langue officielle au Monténégro et au Kosovo.
Pour réaliser vos traductions en bosniaque, nous faisons appel exclusivement à des traducteurs natifs, spécialisés dans votre domaine technique, afin de vous garantir un résultat d'excellente qualité. N'hésitez pas à faire appel à nous !
