Mentions légales

Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH

Am Heilbrunnen 47
72766 Reutlingen


Téléphone : +49 (0)7121 9463-0
Numéro vert :    0800 9463 800
Fax :  +49 (0)7121 9463-150
Skype :    Translinedeutschland
E-mail :    service@Transline.de

Gérant : Dr.-Ing. Wolfgang Sturz

Immatriculé au registre du commerce sous le numéro HRB 353097, tribunal d'instance de Stuttgart

Numéro de TVA intracommunautaire  DE180245219

Coordonnées bancaires

Volksbank Reutlingen
Code banque 640 901 00
Numéro de compte 112 044 000
BIC VBRTDE6R

Assurance responsabilité civile de l'entreprise

Risque assuré
Agence de traduction, production et photocomposition pour rédaction technique, communication et production, et prestations de conseil en intégration de systèmes et programmation d'interfaces.

Sommes assurées

  • 3 000 000 euros forfaitaires pour les dommages corporels et matériels
  • 300 000 euros pour les dommages pécuniaires en tant que traducteur/agence de traduction 
  • Dans le cadre de la responsabilité étendue du fabricant relative à l'obligation de sécurité pour ses produits, 3 000 000 euros pour le préjudice pécuniaire

Droits d'auteur

Le présent site Internet ainsi que les informations et images qu'il contient sont protégés par les droits d'auteur. Toute exploitation autre que celles prévues dans le stricte cadre de la loi sur les droits d'auteur est interdite, sauf accord écrit de la société Transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH.

Responsable du contenu conformément à l'art. 6 du contrat d'État allemand sur les services liés aux médias (MDstV) : Dr.-Ing. Wolfgang Sturz

Piwik

Le présent site Internet utilise l'outil d'analyse open source PIWIK (www.piwik.org ) pour générer des analyses statistiques concernant l'utilisation du site. Nous sommes ainsi en mesure d'optimiser les pages de notre site afin de le rendre plus convivial et d'améliorer votre confort de navigation. PIWIK enregistre les informations collectées (notamment l'heure, les pages consultées, le navigateur utilisé, le système d'exploitation) dans une base de données. Les rapports d'analyse générés par PIWIK sont totalement anonymes et n'ont pas pour but d'identifier les utilisateurs. Les adresses IP sont brouillées avant d'être transférées dans la base de données, afin de satisfaire aux dispositions légales. Les informations enregistrées ne sont ni recoupées avec d'autres sources de données, ni transmises à des tiers.