El húngaro como lengua de la Unión Europea
Desde 2004, el húngaro forma parte de las lenguas oficiales de la Unión Europea y, por ello, se considera una lengua normativa para manuales de usuario y documentaciones técnicas. Dentro de la UE, el húngaro ocupa la posición novena con sus 13,5 millones de hablantes. Es la única lengua no indoeuropea que se habla en Europa Central. Junto con el sami, el estonio, el finés, y una serie de lenguas habladas en la Rusia europea y en el norte de Siberia, pertenece a la familia lingüística de los Urales, de las cuales también se dicen que poseen una relación con el coreano (discutido entre los lingüistas).
Aparte de los 9,5 millones de húngaros, en total existen aprox. 3 millones de personas en Rumanía, Ucrania y en Eslovaquia que hablan húngaro como lengua materna.
El lingüista Jacob Grimm recomienda el estudio del húngaro a todas aquellas personas que quieran crear una nueva lengua artificial de fácil aprendizaje. De hecho, sería posible representar al húngaro como un lenguaje de programación, en el que la raíz representaría la orden y las terminaciones las opciones.
Transline le ofrece la traducción de sus documentaciones a las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea.
