Japanese Translations Are Made Child's Play at Transline

The Japanese script is considered as the most difficult in the world because in addition to the Chinese characters (Kanji), which are often written in a Japanese version of their own, two syllabaries derived from them, Hiragana (for indigenous vocabulary) and Katakana (for newer loan words), are used. Kanji alone uses up to 6000 different characters.

By using state-of-the-art translation memory processes, it is nevertheless possible to do a Japanese translation effectively and affordably. In respect of the technical implementation of these processes, Transline is on top of the times and has developed translation processes of its own especially for large-scale projects, which make a Japanese translation simple. What is more, the Transline Group has a large pool of professional translators who can cover every industry and master the technical requirements to produce an optimal Japanese translation for you.

Prevalence of the Japanese and Areas of Expertise for Your Japanese Translation

With about 127 million speakers and a 2.4% share of the world's population, Japanese is ranked in ninth place in the list of the languages most frequently spoken.

According to some estimates, approx. 4.9% of all websites are in Japanese (fourth place behind English, German and French).

Our Japanese translators have focused on the following areas (industry and technology), among other fields, for your Japanese translation:

  • Japanese in telecommunications
  • Japanese in the automotive industry
  • Japanese in biotechnology
  • Japanese in the software industry
  • Japanese in EDP
  • Business Japanese
  • Japanese in the electrical industry
  • Japanese in international trade
  • Japanese in communications and the media
  • Japanese in electrical communications
  • Japanese in aviation and space technology
  • Japanese in mechanical engineering and plant construction
  • Japanese in medicine, medical technology and pharmaceuticals
  • Japanese in metallurgy and the metalworking industry
  • Japanese in chemistry
  • Japanese in the pharmaceutical industry
  • Japanese in environmental technology