Neugründung der Sturz Gruppe GmbH

Produktkommunikation ist ein weites Feld - auf dem die Unternehmen der transline Gruppe seit jeher beheimatet sind. In der neu gegründeten Sturz Gruppe wird dieses Engagement intensiviert.

Bisher gehörten zur transline Gruppe neben den Übersetzungsunternehmen transline Deutschland, transline Europe, transline documentaciones und Dr. Sturz Patentübersetzungen auch das Steinbeis-Transferzentrum Wissensmanagement & Kommunikation sowie die doculine Verlags-GmbH.

"Dadurch, dass die heterogenen Unternehmensteile unter dem Dach der transline Gruppe zusammengefasst waren, kam es in der Vergangenheit manchmal zu Missverständnissen", erklärt Dr.-Ing. Wolfgang Sturz, geschäftsführender Gesellschafter der Sturz Gruppe GmbH die Motivation für die Neugründung, "wir möchten uns in Zukunft ganz klar positionieren, und damit die Unabhängigkeit der einzelnen Unternehmen unterstreichen." Das fachliche Know-how der Übersetzungsunternehmen wird in der transline Gruppe gebündelt, die Kompetenzen im Verlagswesen und im Bereich Beratung und Coaching ergänzen die tranline Gruppe zur Sturz Gruppe.

Der entscheidende Anlass für die Neugründung ist darüber hinaus das konstante Wachstum aller Unternehmensbereiche, dies betrifft in besonderem Maße den Boom in der Übersetzungsbranche und die allgemein steigende Nachfrage nach Dienstleistungen zum Themengebiet Wissensmanagement.

Informationen rund um die transline Gruppe

Dietransline Gruppe ist führender Anbieter intelligenter Dienstleistungen für die Globalisierung. Mit transline Deutschland GmbH, den Tochtergesellschaften in einer Reihe europäischer Länder sowie der doculine Verlags-GmbH deckt die Gruppe die gesamte Prozesskette der globalen Kommunikation ab – von der technischen Dokumentation über die sprachliche Übersetzung und kulturelle Adaption bis zur druckfertigen Fremdsprachen-Publikation oder dem mehrsprachigen Internetauftritt. In der doculine Verlags-GmbH erscheinen Fachbücher und Publikationen zu diesem Themenkreis. Zur transline-Gruppe gehört auch das Steinbeis Transferzentrums Wissensmanagement und Kommunikation, das in der Unternehmensgruppe den Bereich Beratung, Schulung und Coaching abdeckt.